s'Schwoabedialektle
Jeden Tag auf's Neue sitzen wir GameStarler in der IDG-Kantine. Und jeden Tag auf's Neue hockt am Tisch direkt neben unserem eine Mitarbeiterin, die dermaßen schwäbelt, dass man es nicht fassen kann. Obwohl oder vielleicht gerade weil ich ebenfalls Schwabe bin, kann ich mir das nicht anhören, ohne sofort Ohrenbluten zu bekommen.
Da drängen sich mir gleich mehrere Fragen auf? Wie konnte ich überhaupt zwei Jahrzehnte mit dieser "Sprache" aufwachsen? Wie kommt es, dass ich mit der Zeit eine solche Abwehr-Reaktion dagegen entwickelt habe? Und passiert nur mir sowas?
Labels: GameStar
posted by DasDaniel @ 23:00
12 comments
12 Comments:
ach geht mir genauso, aber ich mußte nur 7 jahre damit aufwachsen, jetzt schlag ich mich seit 10 Jahren mit Fränkisch rum :D
@anonym: vom Regen in die Traufe *g*
eben ^^
naja, Schwäbisch ist doch eine sehr schöne Sprache.
Wenn sie jemand richtig breit redet natürlich nicht so berauschend, aber besser wie nen breites Bayrisch... ;-)
ich als schwabe finde, schwäbisch ist der natürlichste dialekt überhaupt. und ich meine damit nicht breites stuttgarter-schwäbisch, sondern eher das so aus dem Raum Ulm an der Grenze zu Bayern. was schöneres und wohlklingenders gibt es in sachen dialekte nicht
Die bayerischen Tentakelarme haben dich halt tief in das münchnerische Hochdeutsch heruntergezogen, fernab von der schwäbischen Sonne.
Wenn du jetzt noch Wörter wie:
"vei"
"Semmel"
"Radler"
"Ossis"
benutzt hast du offiziell die Staatsbürgerschaft von München:)
@anonym: das "fei" war kurzzeitig sogar anwesend *g*, und die Semmel muss eh sein. "Weckle" versteht in München doch keiner :-D
Ossis sagt man doch überall ... außer vielleicht in Ossiland.
Schofseggl
Ich find Schwäbisch sehr angenehm, mir geht eher Wienerisch auf den Keks.
@Mick
Nein, wir bezeichnen uns auch als Ossis. Wenn wir Wessis Wessis nennen, ist das nur die Folge. ^_^
@vivi: Ach, Wienerisch ist eigentlich ganz niedlich. Was gar nicht geht ist Sächsisch xD
du bist noch zu oft zuhause, sonst würde das bei dir angenehmere gedanken wecken. ich bin zwar in unterfranken aufgewachsen, kann aber selbst nicht aktiv frränggln (kann aber das gerrollte "R" ). nach über 20 jahren nervt es einen natürlich jeden tag enorm. als ich vor 3 jahren nach berlin gezogen bin, war der dialekt dort ja aus der sicheren entfernung noch irgendwie lustig. wenn man aber merkt, dass die dort teilweise ihren berliner schnauze-dialekt (oder auch das brandburgerische) nicht abstellen können, nervt das inzwischen auch ungemein.
ick sach' nur, wenn'se da mit so'ne sachen (argh!!)anfangen, dass sie daheim noch wat zu(argh!)liegen oder wat zu(!) stehen haben.
wenn ich jetzt alle drei monate mal nach franken (egal ob unter-, mittel- oder ober-) komme und den mir ehemals so verhassten dialekt von zuhause höre, bekomm ich doch aufgrund der prägung heimatliche gefühle und frage mich, warum ich das früher als so schlimm empfunden habe. ;-)
so müsste das doch mit allen dialekten sein, mit denen man aufgewachsen ist.
ich hab übrigens von einer schwäbin gehört, dass sächsisch und schwäbisch einiges gemeinsam haben (z.B."ssubboa" für "super"). das wollen aber einige nicht wahrhaben. :-P
@D
Ach, das mag nur sein, weil ich mal in einem Restaurant unter einem Wiener dienen...durfte. Eigentlich ist der AKzent ja auch in Ordnung.
Und gegen Sächsisch kann man nichts sagen, ist es doch die einzig wahre hochdeutsche Sprache.
Linguistengeschichte ist schon schön. ^_^
Kommentar veröffentlichen
<< Home